Konjunktur

Konjunktur
f; -, -en; WIRTS.
1. (Wirtschaftslage) economic situation; (Wirtschaftstätigkeit) business activity; (Konjunkturzyklus) trade (bes. Am. business) cycle; rückläufige / steigende Konjunktur decreasing / increasing business activity, downward / upward economic trend; die Konjunktur dämpfen / beleben slow down / stimulate the economy
2. (Hochkonjunktur) boom; Konjunktur haben fig., Ware, Handwerker etc.: be in great demand; Kleidung etc.: be in fashion, be in umg.; dieses Modell hat im Moment Konjunktur auch everyone’s buying this model now
* * *
die Konjunktur
business activity; economic activity; economic situation; level of business activity; level of economic activity; market conditions; market prospects; state of the economy
* * *
Kon|junk|tur [kɔnjʊŋk'tuːɐ]
f -, -en
economic situation, economy; (= Hochkonjunktur) boom

steigende/fallende or rückläufige Konjunktúr — upward/downward economic trend, increasing/decreasing economic activity

* * *
Kon·junk·tur
<-, -en>
[kɔnjʊnkˈtʊɐ̯]
f economy, economic situation, state of the economy
die \Konjunktur erholt sich the economy is reviving
ansteigende \Konjunktur upward trend
gedämpfte/schwache \Konjunktur subdued/ailing economy
steigende/rückläufige \Konjunktur [economic] boom/slump
die \Konjunktur dämpfen to curb the economic trend
\Konjunktur haben to be in great demand [or selling [very] well]
* * *
die; Konjunktur, Konjunkturen (Wirtsch.)
1) (wirtschaftliche Lage) [level of] economic activity; economy; (Tendenz) economic trend

die Konjunktur beleben/bremsen — stimulate/slow down the economy

2) (HochKonjunktur) boom; (Aufschwung) upturn [in the economy]

Konjunktur haben — (fig.) be in great demand

* * *
Konjunktur f; -, -en; WIRTSCH
1. (Wirtschaftslage) economic situation; (Wirtschaftstätigkeit) business activity; (Konjunkturzyklus) trade (besonders US business) cycle;
rückläufige/steigende Konjunktur decreasing/increasing business activity, downward/upward economic trend;
die Konjunktur dämpfen/beleben slow down/stimulate the economy
2. (Hochkonjunktur) boom;
Konjunktur haben fig, Ware, Handwerker etc: be in great demand; Kleidung etc: be in fashion, be in umg;
dieses Modell hat im Moment Konjunktur auch everyone’s buying this model now
* * *
die; Konjunktur, Konjunkturen (Wirtsch.)
1) (wirtschaftliche Lage) [level of] economic activity; economy; (Tendenz) economic trend

die Konjunktur beleben/bremsen — stimulate/slow down the economy

2) (HochKonjunktur) boom; (Aufschwung) upturn [in the economy]

Konjunktur haben — (fig.) be in great demand

* * *
f.
boom n.
economic situation n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Konjunktur — Konjunktur …   Deutsch Wörterbuch

  • Konjunktur — Sf erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. coniungere zusammenknüpfen, verbinden , zu l. iungere verbinden und l. con . So bezeichnet werden zunächst Konstellationen von Gestirnen; dann als astrologischer Terminus der Einfluß dieser… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Konjunktūr — (mittellat., v. conjungere, »verbinden«), Verknüpfung, Zusammentreffen gewisser Umstände, insbes. gesellschaftliche Zusammenhänge und die durch deren wechselnde Gestaltung (Änderung von Nachfrage, Angebot, Preis) hervorgerufene Gunst oder Ungunst …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Konjunktur — Konjunktūr (lat.), Verbindung oder Zusammentreffen gewisser Umstände; im Handel die Aussichten, welche sich nach Angebot und Nachfrage für geschäftliche Unternehmungen darbieten …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Konjunktur — »wirtschaftliche Gesamtlage von bestimmter Entwicklungstendenz«: Das seit dem 17. Jh. im allgemeinen Sinne von »Lage der Dinge« bezeugte Fremdwort, das seit dem 18. Jh. vorwiegend als kaufmännischer bzw. wirtschaftlicher Ausdruck gebräuchlich ist …   Das Herkunftswörterbuch

  • Konjunktur — Als Konjunktur (lat. coniunctura „Verbindung“, im Sinne von sich aus der Verbindung verschiedener Erscheinungen ergebende Lage, zu lat. coniungere „verbinden“) bezeichnet man ein über mehrere Jahre hinweg in einer Volkswirtschaft wiederkehrendes… …   Deutsch Wikipedia

  • Konjunktur — Wirtschaftslage; Konjunkturlage * * * Kon|junk|tur [kɔnjʊnk tu:ɐ̯], die; , en: gesamte wirtschaftliche Lage mit bestimmter Entwicklungstendenz: eine steigende, rückläufige Konjunktur. * * * Kon|junk|tur 〈f. 20; Wirtsch.〉 1. Wirtschaftslage mit… …   Universal-Lexikon

  • Konjunktur — die Konjunktur, en (Mittelstufe) Gesamtsituation einer Volkswirtschaft Beispiel: Zur Zeit ist die Konjunktur sehr schwach. Kollokation: die Konjunktur beleben …   Extremes Deutsch

  • Konjunktur — Kon·junk·tu̲r die; , en; die allgemeine wirtschaftliche Situation und Entwicklung eines Landes <etwas belebt, steigert die Konjunktur; eine stabile, steigende, fallende, rückläufige Konjunktur> || K : Konjunkturaufschwung, Konjunkturlage,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Konjunktur — Kon|junk|tur 〈f.; Gen.: , Pl.: en; Wirtsch.〉 Wirtschaftslage mit bestimmter Entwicklungstendenz; HochKonjunktur; fallende, steigende Konjunktur [Etym.: <lat. eigtl. »Verbindung von Gestirnen in einem Tierkreiszeichen u. die sich daraus… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Konjunktur — 1. Begriff: Mehr oder weniger regelmäßige Schwankungen aller wichtigen ökonomischen Größen wie z.B. Produktion, Beschäftigung, Preise, Zinssatz, etc. Hieraus können zyklische Schwankungen der gesamtwirtschaftlichen Aktivität, gemessen z.B. durch… …   Lexikon der Economics

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”